Хочете вивчити польську мову? Не завжди є час і можливість навчатися на курсах? Тоді вам допоможуть ТОР-7 корисних порад для самостійного вивчення польської, які дадуть можливість покращити знання і навички володіння іноземною мовою.
1. Занурюйтесь в мовне середовище з головою
Знаходитесь у Польщі? Тоді маєте велику перевагу для вивчення мови – потенційні співрозмовники чекають на вас на кожному кроці! Безкоштовну мовну практику можна знайти будь-де: в транспорті, на роботі, в черзі в магазині або деінде. Доречі, літні люди в Польщі, зазвичай люблять “потеревенити” з незнайомцями, тому сміливо можете починати розмову з ними. Любите слухати радіо чи дивитися телевізор? Тоді переглядайте і слухайте тільки польською мовою – так, на початку може не все буде зрозуміло, але поступово все стане на свої місця.
2. Мобільні додатки
Якщо зайти в Play Market/App Store смартфону і вписати у пошуку «польська мова», ви побачите велику кількість різноманітних (в тому числі безкоштовних) мобільних додатків для вивчення мови. Мовні вправи, вивчення нових слів, практичні завдання – кожен може вибрати той додаток, який йому до вподоби. Популярними є додатки, які кожного дня надсилають нове слово у форматі сповіщення. Це дуже зручно і ефективно, адже ми майже сотню разів на день заглядаємо до наших гаджетів. Навіть якщо не вистачило часу для повноцінного уроку, але вдалося вивчити хоча б одне нове слово – день вже не пройшов дарма. Також зверніть увагу на спеціальні мобільні додатки, в яких можна спілкуватися з іноземцями, які, також вивчають вашу мову. Можете зробити безкоштовний мовний обмін. Це буде безцінний досвід як для вас, так і для вашого колеги по спілкуванню.
3. Підписка на тематичні сторінки в соцмережах
Кожен з нас користується соціальними мережами: дивиться світлини знаменитостей, читає пости, а хтось підписаний на сторінки з цікавими історичними фактами. Чому б не поєднати приємне з корисним? На соціальних платформах можна відшукати багато різних профілів, наприклад в Інстаграмі @witaj.wroclaw. На подібних сторінках Ви знайдете різні корисні слова, вирази для повсякденного життя в Польщі, а також цікаві сленги, скоромовки, які дозволять тренувати вашу вимову на практиці.
4. Розмовні клуби
Одна з корисних порад для вивчення польської мови – відвідування польського розмовного клубу. Що таке розмовний клуб? Це
зустрічі людей для ведення розмов однією мовою на обрану тему. Розмовний клуб допомагає подолати мовний бар’єр і навчитися без стресу спілкуватися іноземною мовою, а також це чудовий спосіб знайти нові знайомства. Зазвичай участь в таких клубах – безкоштовна. Тому сміливо приєднуйтесь, заводьте нові знайомства і тренуйте польську мову! Як знайти такий клуб у вашому місті? Впишіть до Google відповідні ключові слова: „розмовний клуб польської мови”, „Polish Speaking Club”, „polski klub dyskusyjny” або подібні.
5. Фільми
Перегляд польського кіно допоможе легше сприймати мову на слух і відчути її колорит. Більшість поляків говорить дуже швидко і часто використовує сленг, тому перегляд фільмів польською мовою – це чудова нагода почати звикати до мови. Популярні фільми, які легко сприймаються на слух: „Tato”, „Serce na dłoni”, „Ostatnia rodzina”. Також для початківців рекомендуємо перегляд серіалу „Uczmy się polskiego”. В ньому використовуються легкі до сприйняття фрази, а також повтори слів для запам’ятовування.
6. Польська історія. Музеї
Щоб краще адаптуватися в польському середовищі, потрібно знайомитися з культурою і історією Польщі. А допомогти у цьому зможуть походи до музеїв. Доречі, більшість державних музеїв Польщі мають безкоштовний день для відвідувачів. Тому радимо вам скористатися цією можливістю.
7. Найефективніший спосіб вивчення мови – курси/заняття з викладачем
При запиті в Гугл – „вивчення польської мови”, ви побачите величезну кількість різних шкіл, курсів. І це дійсно вважається найефективнішим методом вивчення мови. Адже вивчення мови під наставництвом досвідчених викладачів допоможе оминути повтори граматичних помилок, поставити правильну вимову і розвіяти сумніви щодо вживання різних слів. Сучасні школи мають широкі пропозиції, деякі з них – вивчення мови з її носіями, різні форми навчання (онлайн/стаціонарно), додаткові юридичні консультації, культурні і інформаційні зустрічі. А навіть в одній зі шкіл Вроцлава, „Witaj Wrocław”, всі ці можливості поєднанні разом. Школа створена, аби допомогти вивчити польську мову усім охочим з країн Східної Європи. Також, завдяки підтримці Канцелярії Прем’єр-міністра Польщі, міських адміністрацій, міст Вроцлав і Ополе періодично відбуваються безкоштовні інтенсивні курси польської мови.
Переклад з польської мови: Kateryna Shvydka.
